User:Sysrq868

From Homestar Runner Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m (Oh, now I get it...)
(My Translations)
Line 58: Line 58:
|-
|-
| 10 || [[trevor the vampire]] || [[Subtitles:sbemail10/fi|[S]]] || [[subtitlesviewer:sbemail10/fi|[L]]] || {{watch|sbemail10.html}}
| 10 || [[trevor the vampire]] || [[Subtitles:sbemail10/fi|[S]]] || [[subtitlesviewer:sbemail10/fi|[L]]] || {{watch|sbemail10.html}}
 +
|-
 +
| 11 || [[i rule]] || [[Subtitles:sbemail11/fi|[S]]] || [[subtitlesviewer:sbemail11/fi|[L]]] || {{watch|sbemail11.html}}
 +
|-
 +
| 12 || [[credit card]] || [[Subtitles:sbemail12/fi|[S]]] || [[subtitlesviewer:sbemail12/fi|[L]]] || {{watch|sbemail12.html}}
 +
|-
 +
| 13 || [[i she be]] || [[Subtitles:sbemail13/fi|[S]]] || [[subtitlesviewer:sbemail13/fi|[L]]] || {{watch|sbemail13.html}}
|-
|-
| 75 || [[funny]] || [[Subtitles:sbemail75/fi|[S]]] || [[subtitlesviewer:sbemail75/fi|[L]]] || {{watch|sbemail75.html}}
| 75 || [[funny]] || [[Subtitles:sbemail75/fi|[S]]] || [[subtitlesviewer:sbemail75/fi|[L]]] || {{watch|sbemail75.html}}

Revision as of 08:11, 21 September 2007

Image:Sysrq868wikiuser.png
RIGHT
FI
fi
en-3
Image:Sysrq868wiki.png

I translate. Subtitles. Into Finnish. These:

Contents

My Translations

Strong Bad E-mails

# Name of email Subtitle file Local viewer Watch da toon
1 some kinda robot [S] [L] watch
2 homsar [S] [L] watch
3 butt IQ [S] [L] watch
4 homestar hair [S] [L] watch
5 making out [S] [L] watch
6 depressio [S] [L] watch
7 halloweener [S] [L] watch
8 brianrietta [S] [L] watch
9 i love you [S] [L] watch
10 trevor the vampire [S] [L] watch
11 i rule [S] [L] watch
12 credit card [S] [L] watch
13 i she be [S] [L] watch
75 funny [S] [L] watch
81 date [S] [L] watch
104 theme park [S] [L] watch
138 space program [S] [L] watch
173 the paper [S] [L] watch
174 mini-golf [S] [L] watch
175 concert [S] [L] watch
176 hygiene [S] [L] watch
178 bike thief [S] [L] watch


Toons, Shorts, Holiday, Puppets, TGS and Answering Machines

Name of toon Subtitle file Local viewer Watch da toon
Quality Time [S] [L] watch


Games & such

Name of game Subtitle file Local viewer Play da game
Where's An Egg? [S] [L] play


Aught five crap

Name of crap Subtitle file Local viewer Watch da toon
Broken Compy Menu [S] [L] nope
Character video: Bubs [S] [L] watch
Character video: Coach Z [S] [L] watch
Character video: Homestar Runner [S] [L] watch
Character video: Homsar [S] [L] watch
Character video: King of Town [S] [L] watch
Character video: Marzipan [S] [L] watch
Character video: Pom Pom [S] [L] watch
Character video: Poopsmith [S] [L] watch
Character video: Strong Bad [S] [L] watch
Character video: Strong Mad [S] [L] watch
Character video: Strong Sad [S] [L] watch
Character video: The Cheat [S] [L] watch
Field Day Intro [S] [L] watch
First time here? [S] [L] watch
Not The 100th Email!!! [S] [L] watch
Where The Crap Are We? [S] [L] nope

Also check out Senor Cardgage's Intregway, which is actually a land mower turned bankways.