User:ElTruco

From Homestar Runner Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(Profile)
m
Line 1: Line 1:
==Profile==
==Profile==
*Real name: José Manuel Fernández Alonso
*Real name: José Manuel Fernández Alonso
-
*Name in other websites: WaricomNES
+
*Name in other websites: RetroXpuntoNES (Or Cheatto)
-
*Age: 14 (Don´t understimate me!)
+
*Age: 14.
*Location: Spain, Andalusia, Almería
*Location: Spain, Andalusia, Almería
-
*Languages I speak: Spanish, English
+
*Languages I speak: Spanish, English and a bit of French.
-
*My hobbies: Help to the spanish translation project of the Homestar Runner Wiki
+
*My hobbies: Help to the spanish translation project of the Homestar Runner Wiki.
-
*Note: Look, I know I sometimes speak bad English but it´s only when I use informal, so have mercy.
+
 
 +
==It´s Been a Long Time==
 +
Yep, I left the Homestar Runner wiki a long time ago, because the website wasn´t updated, and I needed to improve my English skill. Now, in 2011, I´m fully prepared to translate every bit of the website. Even if it kills me. =D
==How I discovered H*R and it´s wiki==
==How I discovered H*R and it´s wiki==
-
I'm gonna tell you a story (Sorry if there´s Engrish), in the late 2005, I visited a website full of flash games (minijuegos.com) and while searching there was one game called Stinkoman 20X6, the story was attractive to me, and I played it, (note, that I didn´t know nothing about H*R at this point) later, when I beat the level 5, I notice the navbar under the game I clicked in main, and I say "HOLY CRAP! What they do to 1-UP?" when I saw Homestar Runner on the Moon, two years later (when I knew more English) I saw some cartoons, the first of them A Jorb Well Done, but I remember that the first thing I saw about homestar was the email lackey. In January of 2009, I saw a message on Interney sayin' "You know we had a wiki, right?", so I looked the wiki, and I make the wiki my intro page, in July I was registered as ElTruco but I liked more RetroX.NES.
+
I'm gonna tell you a story (Sorry if there´s Engrish), in the late 2005, I visited a website full of flash games (minijuegos.com) and while searching there was one game called Stinkoman 20X6, the story was attractive to me, and I played it, (note, that I didn´t know anything about H*R at this point) later, when I beat the level 5, I notice the navbar under the game I clicked in main, and I say "HOLY CRAP! What did they do to 1-UP?" when I saw Homestar Runner on the Moon, two years later (when I knew more English) I saw some cartoons, the first of them A Jorb Well Done, but I remember that the first thing I saw about homestar was the email lackey. In January of 2009, I saw a message on Interney sayin' "You know we had a wiki, right?", so I looked the wiki, and I make the wiki my intro page, in July I was registered as ElTruco but I liked more RetroXpuntoNES (And Cheatto).
-
==The Spanish names of the H*R cast that I usually call==
 
-
*Homestar Runner: Corredor Casastrella (Home = Casa, Star = Estrella)
 
-
*Strong Bad: Gran Malo (I know that literally would be Fuerte Malo but I like this name more)
 
-
*The Cheat: El Truco (Hence my name. Duh)
 
-
*Strong Mad: Gran Loco (¡POR NO HABLAR ESPAÑOL, HABLO EN INGLÉS!)
 
-
*Strong Sad: Gran Solo (I put Solo because I want the names to rhyme like in English)
 
-
*Pom Pom: Pum Pum (For me, the bubble sound like pum pum pum)
 
-
*Marzipan: Mazapan (Literal translation)
 
-
*Coach Z: Entrenador Z (The same name the wiki put)
 
-
*Bubs: Tomás (I always called that even I know there´s no translation to Bubs)
 
-
*The King of Town: El Rey del Pueblo (No comment)
 
-
*The Poopsmith: El Mierduan (Portmanteau of Mi**** and Juan, the real name I think of the Poopsmith)
 
-
*Homsar: Casaella (Stupid letters S, T, and R)
 
{{userboxtop|title=All about me}}
{{userboxtop|title=All about me}}
{{userbox | border=#0099FF | mainbkgd=#CCDDFF | codebkgd=#FFD700 | codecolor=#000000 | code=FRM | msg=This user also contributes to the '''[http://forum.hrwiki.org/ Wiki Forum]'''.}}
{{userbox | border=#0099FF | mainbkgd=#CCDDFF | codebkgd=#FFD700 | codecolor=#000000 | code=FRM | msg=This user also contributes to the '''[http://forum.hrwiki.org/ Wiki Forum]'''.}}

Revision as of 18:04, 28 March 2011

Profile

  • Real name: José Manuel Fernández Alonso
  • Name in other websites: RetroXpuntoNES (Or Cheatto)
  • Age: 14.
  • Location: Spain, Andalusia, Almería
  • Languages I speak: Spanish, English and a bit of French.
  • My hobbies: Help to the spanish translation project of the Homestar Runner Wiki.

It´s Been a Long Time

Yep, I left the Homestar Runner wiki a long time ago, because the website wasn´t updated, and I needed to improve my English skill. Now, in 2011, I´m fully prepared to translate every bit of the website. Even if it kills me. =D

How I discovered H*R and it´s wiki

I'm gonna tell you a story (Sorry if there´s Engrish), in the late 2005, I visited a website full of flash games (minijuegos.com) and while searching there was one game called Stinkoman 20X6, the story was attractive to me, and I played it, (note, that I didn´t know anything about H*R at this point) later, when I beat the level 5, I notice the navbar under the game I clicked in main, and I say "HOLY CRAP! What did they do to 1-UP?" when I saw Homestar Runner on the Moon, two years later (when I knew more English) I saw some cartoons, the first of them A Jorb Well Done, but I remember that the first thing I saw about homestar was the email lackey. In January of 2009, I saw a message on Interney sayin' "You know we had a wiki, right?", so I looked the wiki, and I make the wiki my intro page, in July I was registered as ElTruco but I liked more RetroXpuntoNES (And Cheatto).


All about me
FRM
EM
TEEN
RIGHT
TOO MANY
200X
200X
MEH