User talk:65.93.23.139

From Homestar Runner Wiki

Jump to: navigation, search

[edit] Version 11.2

Hi there. I just noticed you made some changes to Marzipan's Answering Machine Version 11.2, specifically the message from Łukasz. What language is he speaking? Polish, right? So was our origianl translator a bit off? -- Tom 16:18, 3 Apr 2005 (MDT)

The language is Polish, yes. The changes I made were actually what I first understood the message to say. It also makes more sense to me for it to be about flying than ice cream. In addition, "ochotę" and "lote" actually rhyme, as opposed to "ochotę" and "lody"). However, having said that, Polish is not my first language, so there's definitely a chance I have made a mistake.
Heh, I don't even speak Polish, so I have no idea. Thanks for your help. -- Tom 17:22, 3 Apr 2005 (MDT)
This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet, or who does not use it.

We therefore have to use the numerical IP address to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please create an account or log in to avoid future confusion with other anonymous users.

Retrieved from "http://www.hrwiki.org/wiki/User_talk:65.93.23.139"
Personal tools