Subtitles talk:dna/de
From Homestar Runner Wiki
(Difference between revisions)
(reply) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
This translation still needs work, concerning the DNA/dan/mountain dwa pun. I marked all passages that still need work with "???" Also, what's The Cheat's gender? I used the neutral form for now. {{User:The Commander IN COMMAND/sig}} 21:38, 30 May 2007 (UTC) | This translation still needs work, concerning the DNA/dan/mountain dwa pun. I marked all passages that still need work with "???" Also, what's The Cheat's gender? I used the neutral form for now. {{User:The Commander IN COMMAND/sig}} 21:38, 30 May 2007 (UTC) | ||
:The Cheat is a male, I believe. --{{User:TotalSpaceshipGuy3/sig}} 21:39, 30 May 2007 (UTC) | :The Cheat is a male, I believe. --{{User:TotalSpaceshipGuy3/sig}} 21:39, 30 May 2007 (UTC) | ||
+ | :Yeah, puns are terrible to translate :-/ I usually fail at that. And yes, The Cheat is male.{{User:Loafing/sig}} 21:40, 30 May 2007 (UTC) |
Current revision as of 21:40, 30 May 2007
This translation still needs work, concerning the DNA/dan/mountain dwa pun. I marked all passages that still need work with "???" Also, what's The Cheat's gender? I used the neutral form for now. TCIC (Talk to me / Stuff I did) 21:38, 30 May 2007 (UTC)
- The Cheat is a male, I believe. --TotalSpaceshipGirl3 21:39, 30 May 2007 (UTC)
- Yeah, puns are terrible to translate :-/ I usually fail at that. And yes, The Cheat is male. Loafing
21:40, 30 May 2007 (UTC)