Subtitles:sbemail38/en
From Homestar Runner Wiki
m (little changes) |
(applying workaround) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
<line start="641" end="681" speaker="strongmad">MEEEE. MEEEEEEEE!</line> | <line start="641" end="681" speaker="strongmad">MEEEE. MEEEEEEEE!</line> | ||
<line start="682" end="692" speaker="sfx">inhaling helium</line> | <line start="682" end="692" speaker="sfx">inhaling helium</line> | ||
| - | <line start="693" end="765" speaker="strongmad"> {his voice doesn't change} THIS IS MY FUNNY VOICE! <b>THIS IS MY FUNNY VOICE!!!</b></line> | + | <line start="693" end="765" speaker="strongmad"> {his voice doesn't change} THIS IS MY FUNNY VOICE!&nbsp;<b>THIS IS MY FUNNY VOICE!!!</b></line> |
<line start="766" end="799" speaker="strongbad">Yeah, that's a pretty funny one, big guy.</line> | <line start="766" end="799" speaker="strongbad">Yeah, that's a pretty funny one, big guy.</line> | ||
<line start="803" end="828"> | <line start="803" end="828"> | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
<line start="981" end="1015" speaker="marzipan"> Homestar, I think that bird is The Cheat. </line> | <line start="981" end="1015" speaker="marzipan"> Homestar, I think that bird is The Cheat. </line> | ||
<line start="1016" end="1065" speaker="homestar">No way! The Cheat is one fine-looking young man.</line> | <line start="1016" end="1065" speaker="homestar">No way! The Cheat is one fine-looking young man.</line> | ||
| - | <line start="1066" end="1090" speaker="homestar"><i>That</i> is an ugly bird.</line> | + | <line start="1066" end="1090" speaker="homestar"><i>That</i>&nbsp;is an ugly bird.</line> |
</transcript> | </transcript> | ||
Revision as of 00:04, 28 August 2006
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<transcript xml:lang="en-us" width="550" height="400">
<line start="16" end="29" speaker="strongbad">{imitating a racecar} Emaillll...</line>
<line start="30" end="48" speaker="strongbad">eeeemailll...</line>
<line start="49" end="70" speaker="strongbad">eeemmailll...</line>
<line start="76" end="89" speaker="strongbad">Dear Strong Bad,</line>
<line start="90" end="118" speaker="strongbad">What do you sound like when you breathe helium?</line>
<line start="119" end="142" speaker="strongbad">Shack, Whittier</line>
<line start="143" end="184" speaker="strongbad">Oh I dunno, Shaq. I haven't done that in a while.</line>
<line start="185" end="247" speaker="strongbad">Though I think we have some leftover balloons from a party we threw last night. Lemme see.</line>
<line start="248" end="258" speaker="sfx">Chairscoot</line>
<line start="259" end="270" speaker="sfx">inhaling helium</line>
<line start="277" end="298" speaker="strongbad">{in a high-pitched voice} Hey guys! How do you like my sounds?</line>
<line start="300" end="326" >
<strongmad>Huh, huh, huh, huh....</strongmad>
<strongbad>
Pretty great, huh?</strongbad>
</line>
<line start="327" end="361" speaker="strongbad">I sound like...one of the Golden Girls.</line>
<line start="362" end="420" speaker="strongbad"> Or, like, some type a guy who might... sing a song. You know like...</line>
<line start="421" end="486" speaker="strongbad">"Welcome to the High Voice Crew!
I hope you have a high voice, too!</line>
<line start="487" end="526" speaker="strongbad">When you've got a high voice,
you don't have a choice,</line>
<line start="527" end="589" speaker="strongbad">{gradually descends to his regular tone} your voice is high all the time.
Welcome to the High Vo..."</line>
<line start="590" end="640" speaker="strongbad">Oh, I guess... I got kicked out of the High Voice Crew.</line>
<line start="641" end="681" speaker="strongmad">MEEEE. MEEEEEEEE!</line>
<line start="682" end="692" speaker="sfx">inhaling helium</line>
<line start="693" end="765" speaker="strongmad"> {his voice doesn't change} THIS IS MY FUNNY VOICE! THIS IS MY FUNNY VOICE!!!</line>
<line start="766" end="799" speaker="strongbad">Yeah, that's a pretty funny one, big guy.</line>
<line start="803" end="828">
<sfx>inhaling helium
</sfx>
<thecheat>The Cheat noise</thecheat>
</line>
<line start="829" end="880" speaker="strongbad">Aagghh... I've got a wicked head rush.</line>
<line start="881" end="916" speaker="homestar">So from then on, it was pork and beans.</line>
<line start="917" end="939" speaker="marzipan">I don't know if that's entirely healthy.</line>
<line start="940" end="980" speaker="homestar">Whoa, Marzipan. Check out that ugly bird.</line>
<line start="981" end="1015" speaker="marzipan"> Homestar, I think that bird is The Cheat. </line>
<line start="1016" end="1065" speaker="homestar">No way! The Cheat is one fine-looking young man.</line>
<line start="1066" end="1090" speaker="homestar">That is an ugly bird.</line>
</transcript>
