Editing Subtitles:sbemail89/fr
From Homestar Runner Wiki
Warning: You are not logged in.
Your IP address will be recorded in this page's edit history.
Current revision | Your text | ||
Line 5: | Line 5: | ||
<line start="15" end="88" speaker="strongbad">C'est encore l'heure de l'email ! Dout doudle-ouh-douh, dout doudle-ouh-dou, douh doudle-ouh-doo.</line> | <line start="15" end="88" speaker="strongbad">C'est encore l'heure de l'email ! Dout doudle-ouh-douh, dout doudle-ouh-dou, douh doudle-ouh-doo.</line> | ||
<line start="96" end="139" speaker="strongbad">"Cher Strong Bad, Est-ce que Strong Badia a son propre journal télévisé local ?"</line> | <line start="96" end="139" speaker="strongbad">"Cher Strong Bad, Est-ce que Strong Badia a son propre journal télévisé local ?"</line> | ||
- | <line start="143" end="248" speaker="strongbad">"Si oui, j'espère que c'est mieux que chez moi. Sincérement, | + | <line start="143" end="248" speaker="strongbad">"Si oui, j'espère que c'est mieux que chez moi. Sincérement, San D, Tallaha— Tasalan— Gainesville, Floride"</line> |
<line start="255" end="288" speaker="strongbad">Bon, Dan, je vais la chanter une dernière fois :</line> | <line start="255" end="288" speaker="strongbad">Bon, Dan, je vais la chanter une dernière fois :</line> | ||
<line start="294" end="339" speaker="strongbad">Ohhhhhhh, si tu veux que ça soit possessif, c'est "S-E-S",</line> | <line start="294" end="339" speaker="strongbad">Ohhhhhhh, si tu veux que ça soit possessif, c'est "S-E-S",</line> |