Editing Subtitles:sbemail22/de
From Homestar Runner Wiki
Warning: You are not logged in.
Your IP address will be recorded in this page's edit history.
Current revision | Your text | ||
Line 4: | Line 4: | ||
<transcript xml:lang="de" width="550" height="400"> | <transcript xml:lang="de" width="550" height="400"> | ||
<line start="15" end="52" speaker="strongbad">Du, da, dadada du, da, dadada du...</line> | <line start="15" end="52" speaker="strongbad">Du, da, dadada du, da, dadada du...</line> | ||
- | <line start="62" end="131" speaker="strongbad">"Hallo | + | <line start="62" end="131" speaker="strongbad">"Hallo Stark Schlecht, ich komme aus England. Was denkst du von uns Engländern? Danke, Mark"</line> |
<line start="142" end="162" speaker="strongbad">Öhm, hey, Mark, wenn du wirklich aus England kommst,</line> | <line start="142" end="162" speaker="strongbad">Öhm, hey, Mark, wenn du wirklich aus England kommst,</line> | ||
<line start="163" end="210" speaker="strongbad">solltest du dann nicht irgendeinen unnötigen Vokal am Ende deines Namens haben?</line> | <line start="163" end="210" speaker="strongbad">solltest du dann nicht irgendeinen unnötigen Vokal am Ende deines Namens haben?</line> | ||
Line 12: | Line 12: | ||
<line start="364" end="403" speaker="strongbad">Oh, ich sage dir, was ich von den Engländern halte!</line> | <line start="364" end="403" speaker="strongbad">Oh, ich sage dir, was ich von den Engländern halte!</line> | ||
<line start="430" end="460" speaker="sfx">Geräusche von Fotoapparaten</line> | <line start="430" end="460" speaker="sfx">Geräusche von Fotoapparaten</line> | ||
- | <line start="461" end="498" speaker="announcer"> | + | <line start="461" end="498" speaker="announcer">Stark Schlecht, wie reagieren Sie auf die Behauptungen, ihre Kommentare</line> |
<line start="499" end="534" speaker="announcer">hätten die gesamte Königsfamilie zum Weinen gebracht?</line> | <line start="499" end="534" speaker="announcer">hätten die gesamte Königsfamilie zum Weinen gebracht?</line> | ||
<line start="546" end="577" speaker="thecheat">flüstert</line> | <line start="546" end="577" speaker="thecheat">flüstert</line> |