User:Sysrq868
From Homestar Runner Wiki
(Difference between revisions)
(→Strong Bad E-mails) |
m (→My Translations) |
||
| Line 98: | Line 98: | ||
| 178 || [[bike thief]] || [[Subtitles:sbemail178/fi|[S]]] || [[subtitlesviewer:sbemail178/fi|[L]]] || {{watch|sbemail178.html}} | | 178 || [[bike thief]] || [[Subtitles:sbemail178/fi|[S]]] || [[subtitlesviewer:sbemail178/fi|[L]]] || {{watch|sbemail178.html}} | ||
|} | |} | ||
| + | |||
====Toons, Shorts, Holiday, Puppets, TGS and Answering Machines==== | ====Toons, Shorts, Holiday, Puppets, TGS and Answering Machines==== | ||
| Line 109: | Line 110: | ||
| [[Quality Time]] || [[Subtitles:qualitytime/fi|[S]]] || [[subtitlesviewer:qualitytime/fi|[L]]] || {{watch|qualitytime.html}} | | [[Quality Time]] || [[Subtitles:qualitytime/fi|[S]]] || [[subtitlesviewer:qualitytime/fi|[L]]] || {{watch|qualitytime.html}} | ||
|} | |} | ||
| + | |||
====Games & such==== | ====Games & such==== | ||
Revision as of 09:31, 23 September 2007
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
|
- My Talk (You ladies stop your be-pantied pillowfighting and drop me a line!)
- My Awards
- My Contributions
[01:54:55] <Heimstern> The subtitling machine has arrived! [01:55:36] <SysRq868> oh, am I really that cool?
I translate. Subtitles. Into Finnish. These:
Contents |
My Translations
Strong Bad E-mails
| # | Name of email | Subtitle file | Local viewer | Watch da toon |
|---|---|---|---|---|
| 1 | some kinda robot | [S] | [L] | watch |
| 2 | homsar | [S] | [L] | watch |
| 3 | butt IQ | [S] | [L] | watch |
| 4 | homestar hair | [S] | [L] | watch |
| 5 | making out | [S] | [L] | watch |
| 6 | depressio | [S] | [L] | watch |
| 7 | halloweener | [S] | [L] | watch |
| 8 | brianrietta | [S] | [L] | watch |
| 9 | i love you | [S] | [L] | watch |
| 10 | trevor the vampire | [S] | [L] | watch |
| 11 | i rule | [S] | [L] | watch |
| 12 | credit card | [S] | [L] | watch |
| 13 | i she be | [S] | [L] | watch |
| 14 | duck pond | [S] | [L] | watch |
| 15 | the basics | [S] | [L] | watch |
| 16 | band names | [S] | [L] | watch |
| 75 | funny | [S] | [L] | watch |
| 81 | date | [S] | [L] | watch |
| 104 | theme park | [S] | [L] | watch |
| 138 | space program | [S] | [L] | watch |
| 173 | the paper | [S] | [L] | watch |
| 174 | mini-golf | [S] | [L] | watch |
| 175 | concert | [S] | [L] | watch |
| 176 | hygiene | [S] | [L] | watch |
| 178 | bike thief | [S] | [L] | watch |
Toons, Shorts, Holiday, Puppets, TGS and Answering Machines
| Name of toon | Subtitle file | Local viewer | Watch da toon |
|---|---|---|---|
| Meet Marshie | [S] | [L] | watch |
| The System is Down | [S] | [L] | watch |
| Quality Time | [S] | [L] | watch |
Games & such
| Name of game | Subtitle file | Local viewer | Play da game |
|---|---|---|---|
| Where's An Egg? | [S] | [L] | play |
Aught five crap
Also check out Senor Cardgage's Intregway, which is actually a land mower turned bankways.


