http://www.hrwiki.org/w/index.php?title=Subtitles:dween_puppet1/tr&action=history Revision history for this page on the wiki en MediaWiki 1.15.4 Tue, 08 Sep 2026 05:23:52 GMT http://www.hrwiki.org/w/index.php?title=Subtitles:dween_puppet1/tr&diff=531710&oldid=prev <p>New page: {{subtitles|Homestar and the Nice Present}} &lt;pre&gt; &lt;?xml version=&quot;1.0&quot; encoding=&quot;utf-8&quot;?&gt; &lt;transcript xml:lang=&quot;tr&quot; file=&quot;dween_puppet1.swf&quot; width=&quot;550&quot; height=&quot;400&quot;&gt; &lt;line start=&quot;34&quot; end=&quot;...</p> <p><b>New page</b></p><div>{{subtitles|Homestar and the Nice Present}}<br /> &lt;pre&gt;<br /> &lt;?xml version=&quot;1.0&quot; encoding=&quot;utf-8&quot;?&gt;<br /> &lt;transcript xml:lang=&quot;tr&quot; file=&quot;dween_puppet1.swf&quot; width=&quot;550&quot; height=&quot;400&quot;&gt;<br /> &lt;line start=&quot;34&quot; end=&quot;54&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;Vay be, bir armağan!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;56&quot; end=&quot;103&quot; speaker=&quot;sfx&quot;&gt;yırtılma sesleri&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;106&quot; end=&quot;113&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;Oh.&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;114&quot; end=&quot;133&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;Küçük bir Noeladam.&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;134&quot; end=&quot;154&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;Booooo!!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;155&quot; end=&quot;181&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;Ne patlama.&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;182&quot; end=&quot;205&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;Boy, we're having fun now.&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;207&quot; end=&quot;253&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;O! Ha! O ha hey!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;255&quot; end=&quot;276&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;Aww...&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;277&quot; end=&quot;291&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;Get fun!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;292&quot; end=&quot;309&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;Hey, you wanna race? &lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;310&quot; end=&quot;329&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;Ready... GO!&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;350&quot; end=&quot;405&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;So then Marzipan says that I'm projecting my problems.&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;406&quot; end=&quot;437&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;Look at him go.&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;438&quot; end=&quot;465&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;You're really moving along there, Santaman.&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;466&quot; end=&quot;489&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;You know, how can a guy deal with that?&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;490&quot; end=&quot;510&quot; speaker=&quot;sfx&quot;&gt;electrical noise&lt;/line&gt;<br /> &lt;line start=&quot;533&quot; end=&quot;551&quot; speaker=&quot;homestar&quot;&gt;Santaman? &lt;/line&gt;<br /> &lt;/transcript&gt;<br /> &lt;/pre&gt;<br /> <br /> {{stub}}</div> Mon, 31 Dec 2007 15:59:27 GMT Homesturk http://www.hrwiki.org/wiki/Subtitles_talk:dween_puppet1/tr